Javanesisk språkoversett (automatisk og komplett) - Javanesisk Krama-ordbok, Alus, Ngoko

Javanesisk oversettelse kan gjøres via dette nettstedet enkelt og automatisk.

Bare ved å skrive inn en setning på verdensspråket, vil det javanesiske oversetterprogrammet automatisk oversettes til javansk krama, alus og ngoko etter dine ønsker.

Automatisk javansk oversettelse

Hvordan, så lett er det ikke?

Den javanesiske oversetteren kan hjelpe deg med å oversette javanesiske setninger til verdensspråket.

Dette flotte javanesiske oversettelsesprogrammet ble opprettet og utviklet av Udin Tegal.

De javanesiske Bahassa-variasjonene som støttes i det javanesiske oversettelsesprogrammet inkluderer flere manerer (eller nivåer) på javanesisk, nemlig:

1. Javanesisk Krama: nemlig høflig javanesisk
2. Javanesisk Kramantara: nemlig det javanesiske språket som bare er på måte uten å bli blandet med Inggil
3. Javanesisk Wredha-Krama: nemlig oppførselen til eldre
4. Javanesisk Krama Pasar: nemlig oppførsel i muntlig form

Javanesisk språk

Javanesisk språk er det austronesiske språket som mest snakkes av javanesere i de sentrale og østlige delene av Java.

Bortsett fra det, snakkes javanesisk også av den javanesiske diasporaen i andre regioner i verden, som i Sumatra og Kalimantan; og utenfor verden som i Surinam, Nederland og Malaysia.

Det totale antall javanesiske høyttalere ble anslått til rundt 75,5 millioner i 2006.

Javanesisk skrivesystem

For tiden er moderne javanesisk skrevet med tre typer tegn, nemlig:

1. Javanesisk Akasra
2. Java-pegon
3. Latinsk alfabet

Javanesisk dialekt

Basert på uttalelsen fra J. J. Ras, professor i javanesisk språk og litteratur ved Leiden University, kan javanesiske dialekter klassifiseres basert på deres fordeling i tre, nemlig:

1. Vestlige dialekter: Banyumas-Bagelen, Indramayu-Cirebon, Tegal-Brebes-Pekalongan, Banten
2. Midtdialekter: Surakarta-Yogyakarta, Madiun-Kediri-Blitar, Semarang-Demak-Kudus-Jepara, Blora-Rembang-Pati
3. Østlige dialekter: Surabaya-Malang-Pasurus, Banyuwangi